CARPE DIEM

Tic tac, tic tac... el reloj corre cada vez más deprisa. 

En realidad no es así pero es la percepción que generalmente tenemos del tiempo. 

Es curioso como cuando somos jóvenes nos parece que un año es mucho tiempo y a medida que crecemos el tiempo se convierte en algo relativo.

Dejas de contar hacia delante para empezar la cuenta atrás.

Cuando tienes 15 años una persona de 30 te parece "mayor" por no decir "vieja", y ahora que estás en la treintena crees (y afirmas!)  que una persona con 40 y hasta con 50 años es joven.

En realidad todo depende del cristal con que se mire.

Yo pienso que la juventud se lleva en el alma y que puedes ser un viejo de 15 años o un joven de 70, y no es cuestión de hacer el cabra o ir cometiendo locuras para parecer más joven, es algo mucho más sutil, es una actitud ante la vida, ante los demás y sobretodo ante uno mismo. Es disfrutar de cada momento, es estar rodeado de gente, es saber reír y llorar y también es saber estar solo. Es vivir cada momento con intensidad, no porque pienses que pueda ser el último sino porque lo disfrutas al máximo, lo exprimes y haces de tu "hoy" y "ahora" una filosofía de vida. 

Por tanto, no es una mera cuestión de números. La edad no es lo que cuenta, es el momento. 

Éste es tu momento, disfrútalo. 

¡Carpe Diem!

Aprovecha tu momento

Nayos

AMBITIONS & DREAMS

"Nuestras ambiciones y nuestros sueños nos dan un vistazo de un posible futuro hermoso y pueden ayudarnos a superar un hoy menos hermoso.
Es algo complicado, la ambición. 

Puede cegarnos hacia el precio del éxito.

Nos puede consumir llevándonos a peligrosas obsesiones... o a un hedonismo vacío.

Pero no importa lo mucho que nos alimente ese impulso neurológico natural. La ambición no está tallada en piedra.

Los sueños cambian... e incluso si no conseguimos escalar montañas todavía tenemos oportunidad de poder moverlas.

En palabras de los antiguos poetas ingleses: no siempre puedes conseguir lo que quieres pero si lo intentas, alguna vez, puedes descubrir que consigues lo que necesitas."

(Daniel Pearce. Perception)

----------------------------------------------------

"Our ambitions and our dreams give us a glimpse of a beautiful someday. And they can help us get through a sometimes less than beautiful today. 

It´s a tricky thing, though, ambition. 

It can blind us to the price of success. It can consume us... leading to dangerous obsessions... or empty hedonism. 

But no matter how much you we´re fueled by this natural neurological impulse. Ambition isn´t carved in stone. 

Dreams change... and even if we don´t get to climb mountains there´s still a chance that we can move them. 

In the words of those old English poets, you can´t always get what you wants but if you try, sometime, you might find you get what you need."

(Daniel Pearce. Perception)

El Diccionario de la Real Academia Española (RAE) define la AMBICIÓN como el deseo de obtener poder, riquezas o fama. El término procede del latín ambitio y puede utilizarse de manera positiva o en sentido negativo.

La Ambición se considera sana cuando promueve la acción y el desarrollo de proyectos. Una persona ambiciosa no se conforma con lo que tiene, desea mejorar, crecer y progresar. Sin la ambición no existiría el progreso ya que es el motor que mueve el abandono del conformismo y la mediocridad. Ahora bien, el que sea algo positivo depende de lo que se esté dispuesto a hacer para conseguir lo que uno ambiciona. 

La ambición no debe cegarnos de manera que dejemos de tener en cuenta a los demás con tal de conseguir nuestro objetivo. Hay que mantener la línea de nuestras acciones dentro del respeto a los demás y el sentido común, de manera que conseguir nuestro objetivo no sea nuestra primordial meta, sino conseguirlo dentro de unos límites de acción.

Así pues, en nuestro camino a lo ambicionado, podemos desviarnos al encontrar determinados obstáculos. Esto no tiene por qué ser negativo más bien resulta enriquecedor poder sortear los inconvenientes y adaptar nuestras ambiciones a lo que es mejor no sólo para nosotros sino para todo lo que nos rodea (personas, animales, naturaleza...). 

A veces esas pequeñas desviaciones en el camino conducen a un final de trayecto mucho mejor y más adaptado a nosotros que el que inicialmente era objeto de nuestra ambición. 

Adaptar nuestra felicidad a la realidad que nos rodea es tan importante como soñar y perseguir nuestros sueños.

Nayos

EL ESFUERZO DE PERSEGUIR UN SUEÑO

"Todos tenemos sueños.

Pero, para convertir los sueños en realidad

se necesita una gran cantidad de determinación, dedicación,

autodisciplina y esfuerzo."

Jesse Owens

"We all have dreams. 

But, in order to make dreams come into reality,

it takes an awful lot of determination, dedication, 

self-discipline and effort."

Jesse Owens

Tener un sueño y llevarlo a cabo no es una decisión fácil. 

Si esperas un camino de rosas, terminarás defraudado, ya que, tan cierto como que las rosas tienen espinas, la consecución de un sueño conlleva un cierto precio que hay que estar dispuesto a pagar. Sólo queda valorar si merece la pena.

Y tu sueño, is it worth it? (¿la merece?)

                                                                                                                                                                                    

Having a dream and carry it out is not an easy decision.

If you expect an easy ride, you will end up dissapointed, because, as true as that roses have thorns, achieving a dream comes with a certain price that you must be willing to pay. It only remain to assess whether it´s worth it.

What about your dream, ¿merece la pena? (is it worth it?)

Nayos